After you, please.【お決まりフレーズ】

彼がモテる理由

「さすが！」

「知らなかった！」

「すごーい！」

「センスいい！」

「そうなんだ！」

　男性を喜ばせるさしすせそ、ご存知でしょうか？

この５つの言葉を男性は喜ぶと。

本当なんだろうかと疑りつつ、一応心のメモに書き留めておきましたが。

では女性にモテるセリフとは、なんでしょう?

「かわいい」

「きれい」

「気が利く」

「豪華なディナー」

「キラキラしたもの」

…後半、プライスレスなものから変わってしまっているのは、おいといて。

言葉はもちろんのこと、女性がどきっとするのは、道路側をさりげなく歩いてくれたり、重い荷物をさっと持ってくれたり、そんな姿にないしんポーッとなっている人は多いハズ。

しかし、ここで忘れてはならない、重要な、とてもとても重要なポイントがある。

これを忘れたらお話にならない。

桜のないお花見のようなもの。

チャーシュー抜きのラーメンみたいなものだ。

さて、その答えは「さりげなさ」なのだ。

さりげなく道路側に行ってくれたらかっこいいのに、

「俺が道路側歩いてやるよ」

なんてアピールしてしまったら、もう台無し。

一瞬にしてかまってちゃんの烙印を押されてしまう。

では、どうやってその「さりげなさ」を演出するのか。

忘れた頃にやってくるのが、そういうチャンスだ。

先日、ビルの5Fのカフェで、なぜかモテる男性上司とランチを食べた。

彼には奥さんも子供もいる。それでもモテるのだ。

彼が連れて行ってくれたのは、打ち合わせ先だった表参道で、近くにあったオサレなカフェだった。

打ち合わせをしながら、久々のおしゃれなランチを楽しんで、ごきげんだった。

食事も終わって1Fへ降りるエレベーターで、ブロンドの美女と一緒になった。

さすが表参道と思いつつ、1Fに着いたら

After you please.

隣にいた上司がにっこりと「開」を押しながら、口にした。

もちろん当然の如く、ブロンド美女はニッコリ

 Thank you.

と爽やかに立ち去っていく。

二人のやり取りのあまりのさりげなさに、言葉も出なかった。

さりげなくレディファースト！

さりげなく英語！

それをドヤ顔することもなく、さらりとやってしまうスマートさ！

何事もなかったかのように「行くぞ」と私に声をかけた。

ただいまがその時、その時が只今なり。

そんなシーンに出くわす日も、もうすぐそこまで来ているかもしれない。

今からその時のために、慣れておこう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Ater you, please.

「お先にどうぞ」

レディーファーストが当たり前の国では、よく耳にするフレーズです。

もちろん女性が使ってもOKです。

ドアを開けて先に通したり、エレベーターのドアを開けておくときなどに

口にできるとかっこいいですね。

同じように使えるフレーズとしては

Please go ahead.　などもあります。

モテのため（？）の見本はフレンズのロスでしょうか。

かわいい女の子が荷物を運んでいる姿を見つけたロス。ちょっとお喋りして、すぐにゴハンにとお誘いしちゃっています。okをもらって荷物運びを手伝います。その際に女の子にAfter you.と譲ってもらうと、ロスもいやいや、お前が先さ、とAfter you.と返しています。

かわいこちゃん: After you.
ロス: Oh, no. After you.

荒々しい男性同士の例だとウォーキング・デッドでもダリルがAfter you.と順番を譲っていました。

ゾンビとの戦いなので、こっちも　You first.　と順番を譲り返されいましたが笑

フレンズのように、After you. と返すもよし、

ウォーキング・デッドの　You first. だと、ちょっと強めに譲ってるニュアンスになりますね。

女性の皆様は After you, please.と素敵な紳士に譲ってもらえたら、優雅にThank you .と微笑んでレディに伝えましょう。

＊辞書は通常のものよりも、英英辞典を使うことをおすすめします。最初は大変ですが英語脳を作るのには最短経路かと思います。

after  ⇆　before

1 when a particular event or time has happened, or when someone has done something 

2 when a particular amount of time has passed 

3 following someone or something else in a list or a piece of writing, or in order of importance

please

1 used to be polite when asking someone to do something

2 used to be polite when asking for something

3 said in order to politely accept something that someone offers you