海外ドラマ「Glee（グリー）」で英語を学ぼう！日常会話で使える英語フレーズ6選

リアルな日常会話を学ぶ場として「海外ドラマ」を活用している英語学習者は多いと思います。

英語リスニング教材なんかと違って、教科書では学べないスラングやネイティブしか知らない表現が多く登場するので、海外ドラマは生の英語に触れる場として最適ですよね。

「でも、どの海外ドラマをみたらいいんだろう？」と悩んでいる人に、今回お勧めしたいドラマは「glee（グリー）」です。

この記事では「glee（グリー）」の魅力と共に、実際に登場する英語フレーズを6つ解説していきます。

「glee」ってどんなドラマ？

知らない人はいない人気ドラマ「Glee」は2009年～2015年にかけて放送された学園ドラマです。

そのあらすじは、高校のカーストの中でいちばん下の存在であるショー合唱団クラブ「glee clab」がコンクールで全米1位を目指して奮闘する姿を描いたもの。

たくさんの古い名曲や当時大流行していた洋楽が各エピソードでたくさん登場するので、「洋楽好き」にはたまらないシリーズとなっています。

知らない人はいない人気ドラマ「Glee」は2009年～2015年にかけて放送された学園ドラマです。

そのあらすじは、高校のカーストの中でいちばん下の存在であるショー合唱団クラブ「glee clab」がコンクールで全米1位を目指して奮闘する姿を描いたもの。

たくさんの古い名曲や当時大流行していた洋楽が各エピソードでたくさん登場するので、「洋楽好き」にはたまらないシリーズとなっています。

「glee」が英語学習に向いてる理由

そんな大人気ミュージカルドラマ「glee」が英語の勉強に向いてる理由は主に3つ。

・出演者の英語が聞き取りやすい

・ちょうど良い量の楽曲を挟むので疲れない

・歌での英語学習ができる

さすがはミュージックドラマ、1話あたり3～4の名曲が挿入されます。

英語を40分ひたすら聞き続ける必要のある他のドラマと比べて、疲れずに楽しく日常会話が学べるんですよね。

英語字幕で見れば、歌の歌詞も勉強できて一石二鳥！

洋楽好きな人はもちろん、楽しく英語を勉強したいという人にぴったりな海外ドラマです。

「glee」に出てくる英語フレーズ6選

シーズン2の第1話に登場するフレーズをいくつかピックアップしてみました。

ここで紹介するような「日常的に使える便利なフレーズ」がGleeではたくさん学べます◎

①This doesn’t make any sense. 

→これ訳が分からないよ（矛盾してるよ）

相手の発言やその場のシチュエーションに対して「意味が分からない！」と言う時に使えるフレーズ。

「make sense」で「筋が通ってる」とか「意味がわかる」という意味になるので、覚えておくと便利です。

②Can I talk to you for a second? 

→ちょっと話せる？

誰かの元へ行って「ちょっと話せる？」と話に誘いたいときはこう言ってみましょう。

似てるフレーズで「I need to talk to you」を使ってしまいがちですが、これだと「何か深刻な（悪い）話がある」といったニュアンスを含んでしまうので注意です。

よい話なり悪い話なり、カジュアルにちょっと話がしたいときは「Can I talk to you for a second?」を使います。

③You’re right. 

→そうだね

直訳すると「あなた（の言ってること）は正しい」となりますが、日本語でいうところの「そうだね」に近いフレーズです。

相手の言ったことに賛同したいとき、「言われるまで気づかなかったけど、確かにそうだよね」と思ったときはこのフレーズがぴったりなので覚えておきましょう。

④I couldn’t help but ～

→～せずにはいられなかった

「cannot help but～」で「～せざるを得ない」「つい～してしまった」という意味の日常回ファッション における頻出フレーズです。

海外ドラマを見ていて特によく耳にするのが次の2つの使い方。

・I couldn’t help but notice ～

（つい気づいちゃったんだけど…）

・I couldn’t help but overhear～

（つい聞こえちゃったんだけど…）

日常会話で本当によく使うフレーズなので知っておくと役に立ちますよ。

⑤Let me get back to you 

→あとで連絡するね

「詳細はまだ分からないからあとで伝えるよ！」そんなとき、「I’ll let you know later」と同じ意味で使える便利なフレーズです。

⑥kind of ～

→ちょっと～

「kind of」にはさまざまな意味がありますが、ここではいちばんよく使える「ちょっと～」の意を覚えておきましょう。

・Isn’t this kind of childish? 

（これちょっと子供っぽくない？）

・I’m kind of hungry.

(ちょっとお腹すいてる）

質問に対して「kind of」と返答すれば、「まあね…」と濁した答え方ができちゃうので知っておくと便利です◎

【まとめ】gleeで日常会話をマスターしよう！

海外ドラマ「glee」が英語学習に向いてる理由と、実際に登場する英語フレーズを6個紹介しました。この記事で紹介したような知っておくと便利な日常会話フレーズが、「glee」で学ぶことができます。

洋楽やミュージカルが好きな人は、楽しみながら生の英語に触れることができるので特におすすめです。

ぜひ毎日の英語学習に海外ドラマを取り入れてみてはいかがですか？